재미없는 포스팅이라도 괜찮다면 보여드리지요.
by Kato 2008 이글루스 TOP 100
윳쿠리 만화 35
윳쿠리 만화 35

'레알'이라고 번역한 부분은 원문도 통신체로 되어 있어서 그렇게 한 겁니다.

※ 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지 주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마시고
    주석이 있을 경우 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.


※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]
by Kato | 2009/11/03 21:26 | ┗ 薙派 (동방) | 트랙백 | 덧글(23) |
트랙백 주소 : http://stakkato.egloos.com/tb/2464615
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 하하핳 at 2009/11/03 21:26
따끈한 신작~
Commented by 곰먹자와김인육 at 2009/11/03 21:32
인) 센스 통신체 번역이십니다.
Commented by 베르고스 at 2009/11/03 21:40
커...컬러다?!
Commented by 차원이동자 at 2009/11/03 21:40
왠지 게게게의...(거기까지.)
Commented by 레드리지 at 2009/11/03 21:47
ㅇㅅㅇ 와우...우동게 ㄷㄷㄷ
Commented by 오러클ZJ at 2009/11/03 21:56
실험동물 우동게...
Commented by 린포스 at 2009/11/03 21:57
왠지 xxx의 키타.....(어이 그만.)
근데 우동게는 제가좋아하던 캐릭턴데 뭔가 망가진걸보니
슬픈...지도?
Commented by 변태작가 at 2009/11/03 22:02
레이센!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...전혀 안전하지 못하잖습니까
...랄까 그래서 윳쿠리에게 접종하는게 기대되네요<-
Commented by 겨리 at 2009/11/03 22:06
레알?! 에서 뿜었습니다....(..)
Commented by 나나야 at 2009/11/03 22:06
레이센 ㅠ
Commented by G-32호 at 2009/11/03 22:25
부작용!!
Commented by 마가목 at 2009/11/03 22:43
레알ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Commented by 원생군 at 2009/11/03 22:44
레알!
Commented by 루나틱 at 2009/11/03 23:04
레알의 센스에 감동했습니다
Commented by Nameless at 2009/11/03 23:17
컬러인것에 태클을 걸면 지는건가?!
Commented by 핑크게마 at 2009/11/04 00:01
레이무, 전화의 얼굴과 너무 다르잖아!
Commented by 루트 at 2009/11/04 00:37
레알? 아, real 말이군욤~=ㅂ=ㅋㅋ
Commented by Wish at 2009/11/04 17:56
우동게에게 무슨 짓이야;ㅅ;!!!
Commented by 상상의 날개 at 2009/11/04 18:39
...이미 시각적으로는 크툴루(한번 보면 미친다는 크툴루 신화 최고의 인기신.)
Commented by 白夜2ndT at 2009/11/04 19:56
으아아아아아아아악!! 레이센!!!
이번 번역은 매우 센스가 넘치시군요. 무려 '레알'이라니 ; ㅂ;
Commented by 하야테 at 2009/11/04 21:11
레알이라니!!
Commented by 대도서관 at 2009/11/06 23:03
키몽게다아아아아아아아ㅏㅏㅏㅏㅏ
Commented by 유우지 at 2009/11/07 13:48
잊혀진줄 알았던 키몽게가...!!

:         :

:

비공개 덧글


카테고리
최근 등록된 덧글
태그
이글루 파인더
rss

skin by jesse